La documentació trobada procedeix del fons del berguedà Josep Ester, que va contribuir decisivament a fer possible que les autoritats alemanyes concedissin una indemnització a Carme Ballester, poc abans de la seva mort. Gràcies a
memoria.cat aquest document veu ara la llum per primera vegada.