El projecte neix de l'experiència real a l'aula de la Maria, on el dia a dia amb els infants ha posat de manifest la importància de treballar la convivència, l'empatia i la diversitat des de ben petits. Aquest aprenentatge es transforma en una història propera, tendra i necessària. La il·lustradora Ingrid Palacios, coneguda com a LioMental, dona vida al personatge de Papalló amb una mirada molt especial: un infant amb el qual molts nens i nenes poden sentir-se identificats. Amb ulleres, una tireta al genoll de tant jugar i fins i tot una tireta a l'ull per representar l'ull gandul, el personatge reflecteix la realitat de molts infants i normalitza situacions sovint invisibilitzades.
El conte també posa en valor la inclusió dins l'entorn escolar, mostrant realitats diverses com la mobilitat reduïda o la necessitat d'adaptar els espais perquè tots els infants hi tinguin cabuda. És un projecte que defensa que calen més històries on tots els nens i nenes es puguin veure reflectits. Per fer possible la seva publicació, les autores han apostat per la plataforma Edita.cat, amb el suport de l'editorial El Cep i la Nansa, que permet impulsar projectes editorials a través del micromecenatge. Aquesta via facilita donar sortida a obres amb valor educatiu i social que, d'altra manera, requeririen una inversió molt elevada.
Actualment, el projecte es troba en plena campanya de finançament i necessita arribar al 100% de l'objectiu per poder veure la llum. El llibre, amb un preu de 15 € (inclou conte i punt de llibre), ja ha aconseguit aproximadament 3.000 € dels 5.600 € necessaris, i encara queden uns 20 dies per assolir-ho. Papalló i les paraules que volen és molt més que un conte: és una eina per educar en valors, fomentar el respecte i construir una mirada més inclusiva i positiva des de la infància.